ルカ 2年生! 去年、留年するかもと言われたルカだが、それからぐんぐん追いつきだし、1年生が終わる頃には、読む力がとても伸びた生徒として表彰状(ゼロックスで刷ったものだが、校長のサイン入り)までもらった。 今はホームワークも問題なくこなし、チャプター・ブックも読み始めた。 日本語の補習校の方も、漢字がいっぱい出て来て大変。だが、なんとかついていってる。 おもしろいことに、日本語と英語はルカの中で、どこかつながっているようで、英語での表現力が伸びてくると、日本語もおいつくように伸びてくる。
P.S.372にも用務員さんがいる。 南米系のホゼというおじさんだ(といっても私より若いかも)。 一見怖そうにも見えるが、実はそうではなく、ルカはこの人を見かけると「ハーイ ホゼ ノーウェイホゼ!(Noway Hose)」と言って、ケタケタ笑う。 アナバナナ(ana banana)、レイジースーザン(lazy susan)、エディスパゲッティ(edy spaghetti)など、名前に同じ響きの単語をつなげる言葉遊びがあり、主にからかうときに使うらしい。
ルカとディラン スイミングクラスに通いはじめる 今どきの子どもは、皆何か習っている。そこで、それではうちもということになり、水泳になった。 先生はペンダントもしているし、鼻・耳・へそピアス+5ヶ所に刺青してる男性。 サイドジョブで教えているのだろうが、本当は何をしている人なのだろうか?と気になったりした。 子どもが泳いでいる間、保護者はプールサイドのイスに座り、待っている。 保護者の半分くらいは、ベビーシッターだ。 ちなみに値段は、1回45分x10で、$140。